"petite fille" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de petit et de fille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "petites filles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "petit garçon",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Il ne faut pas confondre cette locution avec petite-fille (équivalent masculin : petit-fils)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
          "text": "Tenez, si vous m’en croyez, vous devriez achever ces deux petits garçons couronnant la petite fille avec des bluets, ça séduira les Parisiens !"
        },
        {
          "ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871",
          "text": "Elle se débattit un peu, elle était confuse d’être si petite fille."
        },
        {
          "ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 43",
          "text": "La petite fille était très blonde, la mère dans les châtains."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeune enfant du sexe féminin, en général plus grande qu’un bébé."
      ],
      "id": "fr-petite_fille-fr-noun--R5kZ-Se"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pə.tit fij\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-petite-fille.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Fr-petite-fille.ogg/Fr-petite-fille.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-petite-fille.ogg"
    },
    {
      "audio": "Fr-une petite fille.ogg",
      "ipa": "yn pə.tit fij",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Fr-une_petite_fille.ogg/Fr-une_petite_fille.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-une petite fille.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fillette"
    },
    {
      "word": "tronquette"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mädchen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "little girl"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "placʼhig"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yeojaai",
      "traditional_writing": "女子아이",
      "word": "여자아이"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yeojaae",
      "traditional_writing": "女子애",
      "word": "여자애"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niña"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "onna no ko",
      "word": "女の子"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "nieiddaš"
    }
  ],
  "word": "petite fille"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en same du Nord",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de petit et de fille."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "petites filles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "petit garçon",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Il ne faut pas confondre cette locution avec petite-fille (équivalent masculin : petit-fils)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
          "text": "Tenez, si vous m’en croyez, vous devriez achever ces deux petits garçons couronnant la petite fille avec des bluets, ça séduira les Parisiens !"
        },
        {
          "ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871",
          "text": "Elle se débattit un peu, elle était confuse d’être si petite fille."
        },
        {
          "ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 43",
          "text": "La petite fille était très blonde, la mère dans les châtains."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeune enfant du sexe féminin, en général plus grande qu’un bébé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pə.tit fij\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-petite-fille.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Fr-petite-fille.ogg/Fr-petite-fille.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-petite-fille.ogg"
    },
    {
      "audio": "Fr-une petite fille.ogg",
      "ipa": "yn pə.tit fij",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Fr-une_petite_fille.ogg/Fr-une_petite_fille.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-une petite fille.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fillette"
    },
    {
      "word": "tronquette"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mädchen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "little girl"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "placʼhig"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yeojaai",
      "traditional_writing": "女子아이",
      "word": "여자아이"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yeojaae",
      "traditional_writing": "女子애",
      "word": "여자애"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niña"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "onna no ko",
      "word": "女の子"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "nieiddaš"
    }
  ],
  "word": "petite fille"
}